Обо мне

Моя фотография
Мы, Мария и София, очень любим моду. Всегда стараемся одеваться красиво, модно,шикарно,комфортно.Читаем журналы о моде. Мы занимаемся танцами и надеемся, что вам понравится наш блог, мы вкладываем в него наши мысли.Если мода сделалась общей, значит, она отжила. Lots of Love. Maria & Sofia.

суббота, 5 ноября 2011 г.

Elle Girl (november) Photo Max Morev

Недавно я участвовала в фотосессии для журнала elle girl. Я была счастлива и мне хотелось кричать от радости! В студии была приятная обстановка, уют и меня окружали хорошие и добрые люди. Тема фотосессии-принты. Было пять луков, которые по-своему хороши, каждый образ содержит в себе модный тренд и ноты счастья. Далее я вам подробно расскажу про каждый образ. Начали!

Recently I participated in photosession for magazine elle girl. I was happy also to me it would be desirable to shout for pleasure! In studio there was pleasant conditions, a cosiness and I was surrounded with good and kind people. A theme of photosession is prints. There were five looks which are in own way good, every image comprises a fashionable trend and happiness notes. Further I will to you  in detail tell about every image. Let"s go!
 Узор pued de poule перестанет быть скучной классикой, если разбавить его актуальным в этом сезоне принтом с буквами. (elle girl)
The pattern pued de poule will cease to be boring classics if to dilute with its actual print in this season with letters. (elle girl)

I was wearing:
T-Shirt- New Look
Kardigan- Morgan
Pants- Befree
Glasses- D&G
necklace- Accessorize
watches- CK Calvin Klein
Bag- New look
belt- Centro
Shoes- Nine West




 Помните я вам рассказывала о новой коллекции Versace 4 H&M, которая в некоторых магазинах H&M выйдет 18 ноября? Вот она!  Конечно на улице мы так ходить не будем, потому что это total look, поэтому носим все по отдельности и только-это говорю я вам!
Нет более действенного способа устремить на себя взгляды окружающих, чем сделать ставку на буйство красок и многообразие узоров. (elle girl)
Remember I to you told about new collection Versace 4 H&M which in some shops H&M leaves on November, 18th? Here it! Certainly in the street we so won't go, because it total look, therefore we carry all separately and only-it is told by me to you!
There is no more effective way to direct on itself sights of associates, than to count on violence of paints and variety of patterns. (elle girl)
All- Vercace 4 H&M


 Энимал принт-это всегда вызов, поэтому и сочетать такое над предельно осторожно. К леопардовому кардигану-аксессуары под зебру.
Animal print-it always a call, therefore and to combine such over extremely careful. To leopard kardiganu-accessories under a zebra.
Цветочный рисунок и digital принт смотрятся особенно удачно, если поддержать их аксессуарами и деталями в тон. (elle girl)
Flower drawing and digital print look especially successfully if to support their accessories and details in tone. (elle girl)

With love
Maria

Комментариев нет:

Отправить комментарий